Gyors FORDÍTÓ IRODA - Ár és határidő azonnal - Gyors Fordítás.hu Fordítóiroda

Díjak, elismerések:

2021-ben ismét MagyarBrands Kiváló Üzleti Márka díjban részesült
új innovatív alkalmazásunk.

MagyarBrands díj 2021MagyarBrands Kiváló Üzleti Márka

A 28. Magyar Innovációs Nagydíj bírálóbizottsága jelentős innováció elismerésben részesítette a 2019. évben megvalósított új, egyedülálló dokumentum feldolgozó és fordítás megrendelő alkalmazásunkat.

Magyar Innovációs NagydíjJelentős innováció elismerés, 2020

2020. novemberében MagyarBrands Kiváló Üzleti Márka és MagyarBrands Innovatív Márka díjban részesült új innovatív alkalmazásunk.

MagyarBrands díj 2020MagyarBrands Kiváló Üzleti Márka és Innovatív Márka

Új, egyedülálló online megrendelő alkalmazásunk a 2019. évben elnyerte az Érték és Minőség Nagydíj kitüntető címet és a Tudományos Újságírók Klubja által felajánlott Gazdaság és Tudomány Díjat.

Érték és Minőség NagydíjÉrték és Minőség Nagydíj, Gazdaság és Tudomány Díj, 2019

Fordítóirodánkról írták:

99,47%-os Ügyfél elégedettség

20 éve segítünk partnereinknek. Legfrissebb 2023. évi felmérésünk alapján ügyfeleink 99,47%-a jóra, vagy kiválóra értékelte fordítóirodánk szolgáltatását.

Több mint 5.700 oldal bírósági határozat és előzetes döntéshozatali kérelem fordítását készítettük el angol nyelvről magyar nyelvre az Európai Unió Bíróság részére 4 év alatt. Többek között a következő témákat érintették a fordítandó dokumentumok: védjegyek, kereskedelem, munkavállalás és marketing. A szoros határidőknek és a magas minőségi elvárásoknak és követelményeknek minden esetben sikerült eleget tennünk.

Európai Unió Bírósága (CURIA)Angol-magyar szakfordítás, 5.700 oldal

Több éve fordítunk angol és német nyelvről magyar nyelvre, illetve francia nyelvről magyar nyelvre és magyar nyelvről francia nyelvre különböző speciális szakterületeket érintő dokumentumokat, munkaanyagokat és előterjesztéseket (jog, környezetvédelem, mezőgazdaság, ipar, kereskedelem, munkaügy, építés, beruházás és egészségügy) az Európai Bizottság részére. Az együttműködés során eddig több, mint 1.800 oldal fordítást készítettünk el.

Európai BizottságFrancia, angol, és német szakfordítás, 1.800 oldal

Mikor érdemes fordítóirodához fordulni?

Egy egyszerű baráti levelet saját magunk is lefordíthatunk egy fordítóprogram segítségével. De a nehezebb vagy hosszabb dokumentumok esetén érdemes egy fordítóirodához fordulni a fordítással kapcsolatban. Különösen ajánlott fordítóirodát megbízni az olyan szövegek és dokumentumok fordítása esetén, amelyek jogi, pénzügyi vagy szakmai szempontból kiemelkedő fontossággal bírnak. Ilyen dokumentumok például a szerződések, hivatalos iratok, orvosi iratok, bírósági végzések, szellemi tulajdon védelmére vonatkozó anyagok, de ide tartoznak a számlák, bankszámlakivonatok és más hivatalos iratok és bizonyítványok, például az érettségi bizonyítvány és a diploma is.

A műszaki kézikönyvek, műszaki leírások, marketing anyagok, weboldalak, reklámkampányok esetében szintén elengedhetetlen egy fordítóiroda megbízása, mert ezen dokumentumok esetében is fontos a precizitás és a megfelelő terminológia használata. Fontos figyelembe venni azt is, hogy a fordítóirodák a fordítási folyamat során biztosítják a minőségellenőrzést, valamint a titoktartást is, emellett figyelembe veszik a célnyelvi piacok sajátosságait is.

ÍGY MŰKÖDIK

Tudd meg az árakat azonnal, és add le megrendelésed pár kattintással. Válassz nyelveket, töltsd fel a fájlokat, válassz csomagot és kattints a megrendelésre. Alkalmazásunk számos fájltípust képes azonnal feldolgozni, legyen az például PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, TXT, XLIFF, HTML, CSV, vagy akár egy szkennelt JPG, PNG vagy GIF kép.

FORDÍTÁSI NYELVEK

Angol, Német, Francia, Lengyel, Olasz, Orosz, Román, Spanyol, Szlovák, Ukrán, Cseh, Arab, Bolgár, Bosnyák, Dán, Észt, Finn, Görög, Héber, Holland, Horvát, Japán, Kínai, Lett, Litván, Macedón, Norvég, Portugál, Svéd, Szerb , Szlovén, Török, Vietnámi

SZAKTERÜLETEK

Jogi, igazságügyi fordítás, Szerződés fordítás, Cégkivonat fordítás, Gazdasági, pénzügyi fordítás, Egészségügyi, orvosi fordítás, Műszaki fordítás, SEO, Google Ads, FB Ads fordítás, Weboldal, honlap fordítás

,

Legutóbbi írásaink:

Szükséges külföldön OFFI fordítás? Vagy bármelyik magyar fordítóiroda fordítása megfelelő?

2024-12-06/in Uncategorized /by enfold_admin

Amikor hivatalos fordítás szükséges, sok esetben felmerülhet a kérdés, hogy egy adott szöveg fordítása esetén elég egy hivatalos fordítóiroda megbízása, vagy kifejezetten az OFFI (Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda) által készített hivatalos fordításra van szükség. Az OFFI fordítás elsősorban azokban az esetekben elengedhetetlen, amikor a lefordított dokumentumot belföldi okmányirodai ügyintézés során szeretnénk felhasználni. A külföldi […]

EGYEDÜLÁLLÓ
INNOVÁCIÓS MEGOLDÁSOK

Magyarországon egyedülálló innovatív megoldásokat fejlesztünk annak érdekében, hogy a lehető legrugalmasabban és a legmagasabb színvonalon támogathassuk partnereink folyamatait. A fordítási projektek megrendelése és elindítása rendkívül egyszerű és kényelmes az online varázsló használatával. Ráadásul a fordítás akár azonnal bankkártyával is kifizethető.

Automatikus terjedelemmeghatározás
Azonnali árajánlat a nap 24 órájában
Saját ügyfélfiók
Bankkártyás, vagy átutalásos fizetés

50-nél is több fordítási szakterület

Tudtad? Jog, IT, Marketing, Pénzügy, Technológia, Egészségügy, Mezőgazdaság és további számos szakterületen fordítunk.

BÁRMILYEN TÉMA
ÉS SZAKTERÜLET

Bízd ránk bátran dokumentumaidat. Gyakorlott fordítóink több mint 50 szakterületen rendelkeznek kimagasló tapasztalattal. A legnagyobb arányban műszaki, jogi, egészségügyi, gazdasági, informatikai, építőipari, környezetvédelmi-mezőgazdasági és marketing fordításokat készítünk partnereink részére, de akár speciális szakterületekkel is megbirkózunk.

Jogi, igazságügyi fordítás
Fordulj hozzánk, ha jogi fordításra van szükséged. Számos szerződést (hitelszerződést, adásvételi és bérleti szerződést, lízingszerződést), társasági iratot (cégkivonatot, társasági szerződést, alapító okiratot), peres iratot (jegyzőkönyvet, ítéletet, bírósági beadványokat, nyomozati anyagot, jogsegély kérelmet, vádiratot) fordítunk vállalatok, ügyvédi irodák és magánszemélyek részére.

GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI FORDÍTÁS
Rendeld meg tőlünk gazdasági, vagy pénzügyi dokumentumaid fordítását! Legyen szó akár gazdasági, akár pénzügyi, számviteli dokumentumok fordításáról (éves beszámoló, mérleg, éves jelentés, üzleti terv, eredménykimutatás, pénzügyi terv, számlák, könyvelési anyag, céges elszámolások, kimutatások, bérpapírok), szakképzett fordítóink munkájával elégedett leszel.

Műszaki fordítás
Keress meg bennünket, ha műszaki fordításra van szükséged! Professzionális színvonalon vállaljuk műszaki dokumentációk, gépkönyvek, használati utasítások, biztonsági adatlapok, műszaki leírások, tanulmányok, prospektusok fordítását. Az egyes műszaki fordításokat minden esetben az adott nyelvet magas szinten beszélő műszaki fordítók bevonásával teljesítjük.

Orvosi, egészségügyi fordítás
Bízd szakértelmünkre az orvosi, egészségügyi dokumentumaid fordítását! Képzett fordítóink megfelelő minőségben készítik el az orvosi leletek, orvosi igazolások, zárójelentések, műtéti leírások, orvosi szakvélemények, gyógyszer tájékoztatók, ismertetők, vagy egyéb orvosi és gyógyszerészeti anyagok, illetve orvosi műszerek, berendezések dokumentációinak fordítását.

SEO, Google Ads és Facebook Ads fordítás
A SEO, Google Ads és Facebook kampány fordítások jelentősége folyamatosan növekszik, ugyanakkor fontos, hogy a fordításokat a marketingben és a szövegírásban jártas szakember készítse. Több éves tapasztalattal végezzük Google Ads (Adwords) és Facebook hirdetések, kampányok, szövegek, kulcsszavak, metaleírások, oldalcímek és keresőmarketing kifejezések fordítását.

App és szoftver fordítás
Ne maradj le versenytársaidtól! Vedd igénybe minőségi szoftver és alkalmazás fordítási szolgáltatásainkat! Szoftver és alkalmazás fordítási szolgáltatásunk keretében különböző Java, .NET, HTML 5, Windows, Mac, Android, iOS és Windows Phone alapú szoftverek, alkalmazások és kódok fordítását, lokalizálását végezzük. Tégy próbára bennünket, nem ismerünk lehetetlent!

Film és videó fordítás, feliratozás
Vállaljuk forgatókönyvek fordítását, videó és filmfeliratok fordítását. A filmek, forgatókönyvek, videók fordítása nem nélkülözheti az alkotói munkát, mert számos esetben a köznyelvi kifejezések, dialektusok ismerete és a „szleng” megfelelő fordítása elengedhetetlen. Fordítottunk már például angol filmszövegbe illesztett jamaicai fekete szlenget is. Nagy kihívás volt, de sikeresen teljesítettük.

Weboldal, honlap fordítás
Rendeld meg tőlünk weboldalad fordítását! A weboldal fordítás nem kizárólag csak fordítási feladat, hanem informatikai hátteret és tudást is igényel. Szakértelemmel végezzük el WordPress, Joomla és más CMS, vagy egyedi fejlesztésű honlapok lokalizációját. Amennyiben rendelkezésedre áll, küldd el weboldalad kiexportált tartalmait .csv, .txt, xlsx, xml, xliff vagy más formátumban.

SEGÍTÜNK
CÉLJAID ELÉRÉSÉBEN

Kérdésed van? Fordulj fordítóirodánkhoz bizalommal és légy sikeres velünk. Lelkes tanácsadóink mindenben a segítségedre lesznek.

Mindig fontos számomra, hogy a fordítás folyamata alatt hatékony támogatást nyújtsak és a projekt sikeres legyen.

BettinaProjektmenedzser

Több 1.000 különböző vállalat és intézmény

Tudtad? Több 1.000 eltérő méretű vállalat és intézmény részére nyújtottunk szolgáltatásokat az elmúlt 1,5 évtizedben.

Eltérő mérető vállalatok, vállalkozások és intézmények a fordítóiroda ügyfelei.

VÁLLALATMÉRETHEZ IGAZODÓ
ÜGYFÉLKEZELÉS

Eltérő méretű vállalatok és intézmények részére nyújtunk szolgáltatásokat (például Startup-ok, kis- és középvállalkozások, nagyvállalatok, multinacionális vállalatok és intézmények). Ezért fordító irodánk tanácsadói mindig az adott vállalat méretéhez igazodva nyújtanak támogatást a fordítási feladatok során.

VAN EGY ÜTŐS SZÖVEGED?

Nem elég az online fordító? Mi segítünk abban, hogy tartalmaid a kiválasztott célnyelven is pont olyan tökéletesek legyenek, ahogyan te elképzelted.

Minden egyes projekt újabb és újabb kihívást jelent a számomra, legyen szó bármilyen szakterületről, vagy formátumról.

RenátaProjektmenedzser

100+ fájlformátum

Tudtad? Számos fájlformátummal dolgozunk, például PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, ODT, ODP, JPG, PNG, GIF, TXT, CSV, IDML,
HTML, XML, XLIFF, SDLXLIFF, WSXZ, stb.

FÁJLTÍPUSHOZ IGAZODÓ
FORDÍTÁSI TECHNOLÓGIA

A fordítások során számos fájlformátummal találkozunk. Előfordul, hogy a fordítási folyamat során nem is a szöveg lefordítása, hanem a formátum szerkesztése vagy épp megtartása jelenti a legnagyobb feladatot, ezért a fordítási technológiát mindig az adott formátumnak megfelelően választjuk meg, úgy hogy az eredmény a lehető legjobb legyen.

TÖBB 10.000
SIKERES PROJEKT

Több 10.000 fordítási projektet zártunk le sikeresen az elmúlt 1,5 évtizedben angol, német és további számos nyelven. Ügyfeleink elégedettsége örömmel tölt el bennünket, mert azt jelzi, hogy jól dolgozunk.

“Ha lesz még fordítandó anyag, keresni fogjuk Önöket!”

H. AdriennDM Drogerie Markt, PR munkatárs

“Köszönöm szépen, a számlát le is adtam a könyvelésünknek.”

B. AnnaZARA, Képzési és toborzási menedzser

“Nagyon elégedett voltam, tartalmában is megfelelő volt a fordítás.”

B. AdriennDHL Supply Chain, HR menedzser

“Köszönjük szépen a magyarról angol nyelvre fordítást! Tökéletes!”

Zs. IldikóTOYOTA Material Handling, Gazdasági Igazgató

Kérdésed van?

Szívesen segítünk. Csapatunk mindenben a rendelkezésedre áll.

“Mindig szánok időt az ügyfél igényeinek pontos megismerésére.”

BettinaIrodavezető

“Az idő pénz, ezért lehetőleg azonnal válaszolok a megkeresésekre.”

RenátaProjekt menedzser

“Mindig fontos számomra, hogy gyorsan válaszoljak a felmerülő kérdésekre.”

KittiProjekt menedzser

“As a real team-player I’m always eager to learn and improve myself.”

AlisaProjekt menedzser gyakornok

“Mindig maximálisan igyekszem partnereink számára hatékony támogatást nyújtani.”

AttilaÜgyvezető

“A minőség mindig központi szerepet tölt be a munkám során.”

TamaraVezető fordító

“A határidő számomra szent, ezért igyekszem mindig jól beosztani az időmet.”

DóraVezető fordító

“Több, mint 15 év tapasztalattal támogatom az iroda működését.”

GyörgyTanácsadó

“Mindig elkötelezett vagyok az új fejlesztési ötletek megvalósításában.”

DávidSzoftverfejlesztő

“Mindig szánok időt az ügyfél igényeinek pontos megismerésére.”

BettinaIrodavezető

“Az idő pénz, ezért lehetőleg azonnal válaszolok a megkeresésekre.”

RenátaProjekt menedzser

“Mindig fontos számomra, hogy gyorsan válaszoljak a felmerülő kérdésekre.”

KittiProjekt menedzser

“As a real team-player I’m always eager to learn and improve myself.”

AlisaProjekt menedzser gyakornok

“Mindig maximálisan igyekszem partnereink számára hatékony támogatást nyújtani.”

AttilaÜgyvezető

“A minőség mindig központi szerepet tölt be a munkám során.”

TamaraVezető fordító

“A határidő számomra szent, ezért igyekszem mindig jól beosztani az időmet.”

DóraVezető fordító

“Mindig elkötelezett vagyok az új fejlesztési ötletek megvalósításában.”

DávidSzoftverfejlesztő

Gyors Fordítás.hu
Fordítóiroda

Professzionális üzleti fordítás 41 nyelven

Indítsd el fordítási projekted
még ma:

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT:
Tel: 06 20 241 5286
E-mail: forditas@gyorsforditas.hu
Web: www.gyorsforditas.hu

Oldalunk a jó felhasználói élmény érdekében sütiket alkalmaz. Oldalunk használatával jóváhagyod a sütik használatát. (Részletek)

Elfogadom

Az igazán GYORS fordítóiroda

Intézd fordításaidat bárhol, bármikor. Töltsd fel a fájlokat és tudd meg az árakat azonnal.

Intézd fordításaidat bárhol, bármikor.
Töltsd fel a fájlokat és tudd meg az árakat azonnal. Vagy küldd el ajánlatkérésed e-mailben.

.

Díjak, elismerések:

Fordítóirodánkról írták: