gyors fordítás.hu

Német forditás, német fordítás 32 nyelven



Román fordítás, román szakfordítás, román lektorálás

Professzionális fordítószolgáltatást nyújtunk
Navigáció: Főoldal > Román fordítás

Román fordítás, román szakfordítás, román lektorálás, hiteles fordítás

Professzionális fordítószolgáltatást nyújtunk partnereink számára román nyelven általános, műszaki, gazdasági, jogi, egészségügyi és további számos szakterületen rövid határidővel.

Árajánlatkérés e-mailben:

Küldje el a fordítandó dokumentu-mokat az alábbi e-mail címre.
E-mail:
forditas@gyorsforditas.hu
Román fordítás:
Fordítás román nyelven »
Román szakfordítás:
Szakfordítás román nyelven »
Román lektorálás:
Román nyelvi és szakmai lektorálás »
Hiteles fordítás:
Fordítás hitelesítés román nyelven »



Fordítás, szakfordítás - Referenciák

Román fordítás:

Román nyelvű fordítás:

Vállaljuk különböző dokumentumok, szerződések, weboldalak, műszaki leírások, határozatok, jegyzőkönyvek román fordítását.

Érdekességek a román nyelvvel, Romániával kapcsolatban:

A román nyelvet körülbelül 28 millióan beszélik, ebből 24 millióan anyanyelvként és 4 millióan második, vagy harmadik nyelvként.

A román nyelvet Románián kívül a legtöbben - mintegy 2,5 millióan - Moldovában beszélik, de jelentős számú román anyanyelvű él még Ukrajnában és Oroszországban is.

A román nyelv a latin nyelvcsalád tagja, nyelvtana hasonló az újlatin nyelvek nyelvtanához (mint: spanyol, portugál, francia, stb.). A román nyelv Románia hivatalos nyelve.

A román nyelvvel, román fordítással, illetve romániai utazással kapcsolatos hasznos oldalak:


Román tolmácsolás:

A román nyelvű fordítások készítése mellett román kísérő tolmácsolást, román szinkrontolmácsolást is vállalunk rendezvényeken, előadásokon, konferenciákon, megbeszéléseken.


Helyszíni román tolmácsolás:

Igény esetén hosszabb helyszíni jelenlétet igénylő tolmácsolási feladatok megoldását is vállaljuk, például ipari beruházások, építkezések helyszíni tolmácsolását román nyelven akár 3 műszakos munkarendben is.


Román lektorálás:

Nyelvi lektorálás román nyelven::

Román nyelvi lektorálás során a lektor a célnyelvre fordított szöveget nyelvtan, stílus és szóhasználat szempontjából ellenőrzi. Lektorálással kapcsolatban további részleteket a lektorálásról szóló oldalunkon talál


Hivatalos, vagy hiteles román fordítás:

Hiteles román fordítás, hivatalos román fordítás, tanúsítással ellátott román fordítás:

A legtöbb esetben nem szükséges hiteles fordítás. Hivatalos dokumentumok, külföldi munkavállalás, stb. esetében sok esetben elfogadott a fordítóiroda által készített hivatalos fordítás is. További részleteket a hiteles fordításról szóló oldalunkon talál.